Finnisch-Spanisch Übersetzung für mahtava

  • tremendoEl sistema ferroviario tiene un tremendo futuro. Rautatiejärjestelmän tulevaisuus on mahtava.
  • excelente
  • grandePero creo que no importa lo grande y poderosa que sea China; sigue siendo parte del mundo. Uskon silti, että vaikka Kiina olisi kuinka suuri ja mahtava, se on yhä osa maailmaa.
  • poderosoSabemos que es un país poderoso. Tiedämme myös, miten mahtava maa se on. Ya son muy pocos y su contrincante es un ente económico sumamente poderoso. Heitä on vain vähän, ja heidän vastustajanaan on hyvin mahtava talouselämä.
  • épico
  • espectacular
  • extraordinarioPredicamos sobre la conservación, pero la política pesquera común ha creado una calamidad ecológica, destruyendo lo que podría haber sido un recurso renovable extraordinario. Me saarnaamme säilyttämisestä, ja silti yhteisellä kalastuspolitiikalla on luotu ekologinen katastrofi ja pyyhitty pois se, minkä olisi pitänyt olla mahtava uusiutuva luonnonvara.
  • fabuloso
  • fantásticoEste es un proyecto fantástico, un buen comienzo, y me gustaría darle las gracias a todos mis compañeros que han votado a favor. Tämä on mahtava hanke ja hieno alku. Haluan kiittää kaikkia kollegoitani, jotka äänestivät sen puolesta.
  • glorioso
  • granTiene razón el señor Blair cuando dice que tenemos un gran patrimonio que conservar. Pääministeri Blair on oikeassa todetessaan, että meillä on mahtava perintö ylläpidettävänämme. Que Ucrania haya creado dos boxeadores así demuestra el gran país que es. Se tosiasia, että Ukraina on tuottanut kaksi tällaista nyrkkeilijää, osoittaa miten mahtava maa se on. Es un gran país que es muy orgulloso, y un gran país que no muestra mucha compasión y que, en mi opinión, no valora que otros se coloquen en una posición de debilidad. Se mahtava maa, joka on hyvin ylpeä, ja se on mahtava maa, joka ei osoita paljon armoa eikä mielestäni anna arvoa niille, jotka asettavat itsensä heikkoon asemaan.
  • grandiosoEl ciudadano europeo se sentirá realmente privilegiado de que tengamos un Praesidium tan grandioso al servicio de nuestra labor. Euroopan kansalaiset tuntevat olevansa todella etuoikeutettuja, koska meillä on näin mahtava puheenjohtajisto tekemässä työtämme.
  • imponente
  • macanudo
  • magníficoPara terminar, cuando uno se acerca a Laeken, lo primero que se divisa en el horizonte es el magnífico palacio real. Lopuksi, kun lähestytään Laekenia, ensiksi näköpiiriin ilmestyy mahtava kuninkaan linna. Señor Presidente, señora Comisaria, no sólo Italia es un país magnífico y maravilloso. ECR-ryhmän puolesta. - (PL) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, Italia ei ole ainoa mahtava ja suurenmoinen maa. Hasta que se proporcione respuesta a estas cuestiones, no podemos sino creer que se trata de un dogma ideológico magnífico, concebido para justificar la introducción de un gobierno mundial. Ennen kuin näihin kysymyksiin on saatu vastaus, voimme vain uskoa, että tämä on mahtava ideologinen dogmi, joka on suunniteltu oikeuttamaan maailmanhallituksen käyttöönotto.
  • masivo
  • monumental
  • piola
  • suntuoso

Definition für mahtava

Anwendungsbeispiele

  • Kusille syntyi myös Nimrod, josta tuli ensimmäinen mahtava hallitsija maan päällä. –1. Moos. 10:8
  • Erityyppiset joukot ovat usein keskenään yhtä mahtavia.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc